Emoções em inglês

100 palavras para expressar suas emoções em inglês


9 minutos leitura

Saber identificar e expressar o que estamos sentindo nem sempre é fácil, não é mesmo? E se você precisar falar de suas emoções em inglês, sabe se virar?

Bom, se você está aprendendo inglês e faltam palavras para descrever o seu Mood (humor), veio ao lugar certo!

Aposto que depois de ler este artigo você vai conseguir expressar todas as suas emoções e sentimentos em inglês e fugir do “I’m ok” 😉

Bora lá? Fique agora com a nossa super lista com 100 palavras para descrever sentimentos e emoções em inglês com tradução:

curso de inglês online

Emoções e sentimentos em inglês: lista 

Há muitas formas de dizer que você está bem em inglês, além do “I’m ok.” Além do mais, pra que se apegar a uma única palavra quando você tem várias à sua disposição? Bora aumentar esse vocabulário!

Emoções em inglês: positive words + expressions

  • Agitated Agitado ( Why are you so agitated?)
  • Amazed Espantado (I amazed with your courage)
  • Beaming – Radiante (Mom, you’re beaming today!)
  • Blessed – Abençoado (I’m blessed to be married with you)
  • Cheerful – Alegre (How can you be so cheerful at 5 a.m?)
  • Confident  – Confiante (I’m very confident about my job interview)
  • Contented – Contente (I’m very contented because you’re here)
  • Delighted – Encantado (I’m delighted with this movie)
  • Ecstatic Extasiado (Wow! It made me feel ecstatic)
  • Euphoric Eufórico (John is euphoric because tomorrow is his first day at school)
  • ExcitedAnimado/Empolgado ( I’m so excited to start my new job)

teste de inglês online

  • Exhilarated – Muito feliz (Listening to your voice makes me feel exhilarated)
  • Fantastic Fantástico ( This is fantastic! I loved it)
  • Flabbergasted – Estupefato (This news has left me totally flabbergasted)
  • FranticFrenético (I was frantic with having no news about you)
  • Glad Alegre (I’m glad you came)
  • Good – Bom/Bem (I’m feeling good today)
  • Grateful – Grato (She is so grateful for having this vacation)
  • GreatExcelente (How are you? I’m feeling great, and you?)
  • Happy – Feliz (It makes me feel so happy)
  • Hysterical Histérico (Oh man, there were a lot of hysterical fans during the show)

Curso de inglês grátis por 24h

  • Interested Interessado (I’m very interested on this subject)
  • JollyAlegre (I miss him. He was a jolly friend)
  • Lovesick Doente De Amor (Poor girl. She is lovesick)
  • Optimistic – Otimista (I am optimistic about the new government)
  • Pleased Satisfeito (I’m pleased to meet you)
  • ProudOrgulhoso (I’m very proud of you)
  • Puzzled Intrigado (This story got me puzzled)
  • Radiant Radiante (I feel radiant after get rest)
  • Relaxed Relaxado (This shower made me feel very relaxed)
  • Relieved Aliviado (I’m relieved that you arrived safely)

  • Rushed Apressado (Sorry, I can’t talk to to now, I’m rushed)
  • Satisfied Satisfeito (I’m satisfied with my internet service)
  • Shy Tímido (I’m too shy to start a conversation with someone)
  • SillyBobo (Don’t be silly John, I’m serious)
  • Sleepy Sonolento (Let’s go to bed. I’m sleepy)
  • Starving Morrendo De Fome (Let’s order, I’m starving)
  • SurprisedSurpreso (Hi! I’m surprised that you are here)
  • Thirsty Com Sede (Can I have a cup of water, please? I’m thirsty)
  • Thrilled Entusiasmado (I was very thrilled when they arrived)
  • WonderfulMaravilhoso (I’m feeling wonderful with this red lipstick) 💋

Se você está gostando de incrementar seu vocabulário de emoções e sentimentos em inglês, vai gostar dessa lista de palavras em inglês que usamos no dia dia.

Emoções em inglês: negative words + expressions

  • Afraid Com Medo (I’m afraid that I can’t pay my bills this month)
  • Angry Bravo (Please, don’t talk to me right now, I’m angry)
  • Annoyed – Incomodado (This situation makes me feel annoyed)
  • Anxious Ansioso (I can’t sleep, I’m very anxious)
  • Apprehensive Apreensivo (I’m apprehensive about going home late)
  • Awful Horrível (We fought yesterday, I’m awful)
  • Betrayed Traído (I’m feeling betrayed by Ana)
  • Bored Entediado (Argh, this city makes me feel so bored. There’s nothing to do)
  • Concerned Preocupado (I’m concerned about my parents, they are sick)

  • ConfusedConfuso (I’m confused about which career should I follow)
  • Desolate Desolado (I’m desolate with the last flood in our city)
  • Desperate Desesperado (I’m desperate for a housekeeper, can you recommend me a good one?)
  • Disappointed Desapontado (I’m disappointed with my performance during the test)
  • Disgusted Com Nojo (Ew, this movie makes me feel disgusted)
  • Disrespected Desrespeitado (I’ll never came back that restaurant, I was very disrespected by the waiter)
  • Distracted Distraído (Oh, sorry about that. I’m very distracted today)
  • Drained Drenado (Really, I got drained after this meeting)
  • Embarrassed Envergonhado (I never felt so embarrassed in my life)
  • Exhausted Exausto (Oh Gosh, let’s rest. I’m exhausted)

  • Frightened Assustado (What happened? You look Frightened)
  • Frustrated Frustrado (Oh, I’m so frustrated with this new season)
  • Furious Furioso (My mother is furious because I arrived home late)
  • Heartbroken Com O Coração Partido (She was heartbroken at the thought of leaving the house)
  • Horrified Horrorizado (I was horrified by this movie)
  • Hurt Magoado (I feel hurt when you talk to me like this)
  • Impatient Impaciente (I’m very impatient with having to wait for others)
  • Indifferent Indiferente (It’s impossible to be indifferent about this situation)
  • Insulted Insultado ( I felt insulted yesterday during the dinner)
  • Intimidated Intimidado (When she is in the room, I feel intimidated)

  • Irritated Irritado (I woke up so irritated today)
  • Jealous Enciumado (I believe Sam is feeling jealous about us)
  • Lonely Sozinho (I feel so lonely without you, baby)
  • Mortified Muito envergonhado (Oh, Gosh! You made me feel mortified. Don’t do this again)
  • Needy Carente (I’m not a very needy person.) 
  • Nervous Nervoso (Argh! I feel so nervous now!)
  • Offended Ofendido (She seems offended by what you said)
  • Out Of Control Fora De Controle (I feel out of control)
  • Outraged Indignado (I’m really outraged by social injustice)
  • Overwhelmed Sobrecarregado (I’m feeling overwhelmed by taking care the house and the kids)

  • Panicky Em Pânico (I’m panicky with the possibility of a third civil war)
  • Perplexed Perplexo (I’m perplexed with how people can be mad)
  • Petrified Petrificado (I got petrified when I saw my boyfriend with another girl)
  • Powerless Impotente (I feel powerless to solve this problem right now)
  • Pressured Pressionado (I feel pressured to vote on him. I’d like to have more time to think about it)
  • Regretful Arrependido (I’m deeply regretful by what I did)
  • Resentful Ressentido (I was angry and resentful because of your acts)
  • Sad Triste (I feel sad when it’s raining) 
  • Scared Assustado (I am scared of the increase in crimes around my neighborhood)
  • Shocked Chocado (I’m shocked with the last news)

  • Sick Doente (I am sick as a dog)
  • Stressed Estressado (Feeling stressed is normal these days)
  • Stricken Arrasado (Oh, she is stricken because her dog is gone)
  • Terrible Terrível (I feel terrible when we fight)
  • Terrified Apavorado (Last night I was terrified by a noise coming from my basement)
  • Threatened Ameaçado (No one should be threatened)
  • Tired Cansado (Oh, I’m feeling so tired. Let’s take a break))
  • Uncomfortable Desconfortável (Sometimes I feel uncomfortable talking to him)
  • Upset Chateado (I’m very upset with this situation)
  • Worried Preocupado (I’m worried about you. Are you fine?)

Gostou da nossa lista? Como está se sentindo após essa super aula de inglês grátis? Pleased? Grateful ou Exhausted? 😂 No hard feelings! ✌🏻

Que tal praticar o que você acabou de aprender? Nada melhor para fixar o conteúdo:

Continue por aqui, porque eu sei que você vai ficar very interested nesse assunto:

Emoções em inglês: expressões idiomáticas para praticar

Bom, agora que você já sabe como expressar suas emoções em inglês, que tal aprender um pouquinho sobre algumas expressões comuns na língua inglesa que falam sobre os sentimentos?

Assim como a gente tem os ditados populares, os nativos de língua inglesa também tem várias expressões para falar sobre seus sentimentos e emoções. Vamos conhecer algumas?

To be hopping mad 😡

Começando pelas emoções básicas, a raiva. Essa expressão comum na língua inglesa é usada quando alguém está extremamente bravo.

Exemplo: Alicia is hopping mad because she lost her favorite ring.

E você, o que te deixa hopping mad?

No hard feelings ✌🏻😌

Aha! Achou que a gente ia esquecer de explicar essa neh? Nope! 

Essa expressão é para apaziguar brigas ou acabar com aquele climão após uma discussão, sabe? “No hard feelings” quer dizer: sem ressentimento/deixa pra lá.

Exemplo: We’re still friends, right? No hard feelings?

Can’t take it anymore 😥

Quando você não consegue mais lidar com algo porque não tem mais paciência para isso ou já está cheio 😒

Exemplo: Sorry, John! I can’t take it anymore.

On top of the word 🔝

Essa expressão significa que você está eufórico por causa de uma grande conquista e está se sentindo incrível 🤩

Exemplo: After I got that promotion, I felt on top of the world.

To carry the torch for 🤤

Essa é para os apaixonados ❤️ ️ Sabe quando você tem um Crush em alguém? Mas essa pessoa não te dá a mínima? 

Pois é, na língua inglesa, eles têm uma expressão perfeita pra isso: To carry the torch for. 

Exemplo: Drew carries the torch for Katy, but she has no clue about it.

Gostou da nossa super aula sobre emoções em inglês? Que tal aprender muito mais?

Open English: aulas de inglês com nativos 100% online

Com o curso de inglês online da Open English, você pode aprender inglês em casa professores nativos americanos, britânicos e até sul-africanos.

Dá uma olhada nesse British accent do Teacher Chris explicando algumas emoções em inglês.

Ainda não conhece as nossas aulas de inglês?? Veja o que está perdendo:

  • Aulas ao vivo ilimitadas 24h por dia, 7 dias da semana 
  • Professores nativos em inglês para você aprender a pronúncia correta das palavras 
  • Plataforma completa com lições, exercícios e muita atividade prática 
  • Teste de nível de inglês gratuito para você começar do lugar certo 
  • Turmas reduzidas para você aproveitar ao máximo o tempo de aula;
  • Inglês instrumental para aprender as expressões mais comuns na sua área profissional e mais!

Não espere mais! Clique no botão abaixo e aproveite nosso preço promocional!

Quero saber mais


Conheça o curso