Termos Financeiros em Inglês: o seu guia prático 📚💲
novembro 22, 2023
Às vezes, você se sente perdido com os termos financeiros em inglês? Entender essas palavras é essencial, mas pode ser um verdadeiro labirinto.
A pressão de usar esses termos corretamente em reuniões e investimentos é real e pode deixar qualquer um ansioso. 🤯
Mas relaxa! Vamos te guiar nesse mundo, transformando confusão em clareza, com dicas simples e eficazes.
Prepare-se para dominar o vocabulário essencial das finanças em inglês com o nosso super guia. Bora? 😉
Termos bancários em inglês
Começando pelos termos bancários em inglês! Quer se sentir em casa quando precisar ir ao banco na gringa? Então, você precisa memorizar essas palavras em inglês aqui:
- ATM (Caixa Eletrônico): para saques, depósitos e outras operações 🏧
- Credit (Crédito): Dinheiro que você pode pegar emprestado.
- Debit (Débito): Saída direta do seu dinheiro.
- Interest Rate (Taxa de Juros): O extra que você paga no empréstimo.
- Mortgage (Hipoteca): O empréstimo da casa própria.
- Overdraft (Cheque Especial): Quando você gasta mais do que tem na conta.
- Credit Score (Pontuação de Crédito): Sua reputação como pagador.
- Loan (Empréstimo): Dinheiro que o banco te dá, mas quer de volta.
- Collateral (Garantia): Algo de valor que você oferece ao banco.
- Amortization (Amortização): Pagar o empréstimo aos pouquinhos.
- Default (Inadimplência): Quando você não consegue pagar o empréstimo.
- Refinancing (Refinanciamento): Pegar um novo empréstimo para pagar o antigo.
- Secured Loan (Empréstimo com Garantia): Empréstimo com um bem como garantia.
- Unsecured Loan (Empréstimo sem Garantia): Empréstimo baseado só na sua palavra.
- Fixed Interest Rate (Taxa de Juros Fixa): Juros que não mudam.
- Variable Interest Rate (Taxa de Juros Variável): Juros que variam conforme o mercado.
- Debt Consolidation (Consolidação de Dívidas): Juntar todas as dívidas num empréstimo só.
- Equity Loan (Empréstimo sobre Capital Próprio): Empréstimo baseado no seu patrimônio.
- Foreclosure (Execução Hipotecária): Quando o banco toma sua casa por falta de pagamento. 😨
- Savings Account (Conta Poupança): Aquela conta para guardar dinheiro para depois.
Termos Financeiros em inglês: Compras e Vendas
Para não se perder na hora das compras – Eu ouvi Black Friday da Open English? – 🤑🔥 olha só esse vocabulário rico que trouxemos pra você:
- Invoice (Fatura): A conta que a empresa te manda.
- Receipt (Recibo): O papelzinho que prova que você pagou.
- Warranty (Garantia): Promessa de que o produto vai funcionar.
- Exchange Rate (Taxa de Câmbio): Quanto vale sua grana em outra moeda.
- Retail (Varejo): Venda de produtos em pequenas quantidades.
- Wholesale (Atacado): Venda em grandes quantidades.
- Discount (Desconto): Quando você paga menos.
- Refund (Reembolso): Dinheiro de volta se você não gostar.
- Layaway (Compra a Prazo): Pagar aos poucos antes de levar o produto.
- Down Payment (Entrada): Parte do pagamento feita antecipadamente.
- Installment (Prestação): Pagamento dividido em várias vezes.
- Cash on Delivery (Pagamento na Entrega): Pagar só quando receber.
- Price Tag (Etiqueta de Preço): Onde mostra quanto custa.
- Bargain (Pechincha): Uma boa compra por um preço baixo.
- Sale (Promoção): Quando as lojas vendem mais barato.
- Invoice Number (Número da Fatura): Identificação única da sua compra.
- Revenue (Receita): A grana que entra, tipo vendas.
- Expenses (Despesas): O dinheiro que sai, tipo contas.
- Profit (Lucro): Receita menos as despesas.
- Loss (Prejuízo): Quando as despesas superam a receita.
Cuidando das Finanças Pessoais em Inglês
Na hora de manter suas finanças pessoais em dia, que tal usar esses termos e expressões em inglês e mostrar que você manja de planejamento financeiro? 🤩
- Budget (Orçamento): Seu plano de gastos.
- Savings (Economias): Dinheiro que você guarda.
- Expenses (Despesas): Tudo o que você gasta.
- Income (Renda): O dinheiro que entra.
- Debt (Dívida): O que você deve.
- Net Worth (Patrimônio Líquido): Tudo o que você tem menos o que deve.
- Financial Goals (Objetivos Financeiros): Suas metas de grana.
- Emergency Fund (Fundo de Emergência): Dinheiro para imprevistos.
- Fixed Expenses (Despesas Fixas): Contas que não mudam muito.
- Variable Expenses (Despesas Variáveis): Gastos que mudam.
- Disposable Income (Renda Disponível): Grana livre depois das contas básicas.
- Credit Card (Cartão de Crédito): Compra agora, paga depois.
- Financial Planning (Planejamento Financeiro): Organizar suas finanças.
- Retirement Planning (Planejamento de Aposentadoria): Preparar-se para o futuro.
- Estate Planning (Planejamento Sucessório): Organizar a herança.
- Assets (Ativos): Tudo de valor que você tem.
- Liabilities (Passivos): Suas dívidas e obrigações.
- Equity (Patrimônio Líquido): O que sobra após pagar as dívidas.
- Inflation (Inflação): Aumento geral de preços.
- Deflation (Deflação): Redução geral de preços.
Vocabulário de Negociações e Contratos em inglês
Quando o assunto é fechar um negócio, saber o que tá rolando no vocabulário pode ser um diferencial e tanto.
Olha só esses termos financeiros em inglês que você pode usar na hora de fechar aquela parceria:
- Agreement (Acordo): Quando as partes batem o martelo e todo mundo sai feliz.
- Negotiation (Negociação): A arte de chegar num acordo. Todo mundo dá um pouco, todo mundo leva um pouco.
- Contract (Contrato): O papelzinho (ou um baita documento) que diz quem faz o quê.
- Proposal (Proposta): O “E aí, topa?” do mundo dos negócios.
- Deal (Acordo): Quando a proposta vira um “fechado!”.
- Terms and Conditions (Termos e Condições): Aquele monte de letrinhas miúdas que a gente deveria ler, mas…
- Bidding (Lance): A disputa pra ver quem dá mais em um leilão ou licitação.
- Due Diligence (Diligência Prévia): A investigação básica antes de fechar qualquer negócio.
- Confidentiality Agreement (Acordo de Confidencialidade): Para manter segredos empresariais, bem secretos.
- Letter of Intent (Carta de Intenção): Um pré-acordo, meio que um “estou interessado”.
- Non-disclosure Agreement (NDA, Acordo de Não Divulgação): Assinou, boca fechada.
- Partnership (Parceria): Quando duas empresas dão match e decidem trabalhar juntas.
- Milestone (Marco): Uma conquista importante no andamento de um projeto.
- Liability (Responsabilidade): Quem tem que fazer o quê, e as consequências se não fizer.
- Arbitration (Arbitragem): Resolver desentendimentos sem ir pra justiça.
- Compromise (Compromisso): Quando cada lado cede um pouco para chegar a um acordo.
- Joint Venture (Empreendimento Conjunto): Duas empresas se juntando para um projeto específico.
- MoU (Memorandum of Understanding, Memorando de Entendimento): Um acordo menos formal, tipo um aperto de mão com testemunhas.
- Stakeholder (Parte Interessada): Qualquer um que tenha interesse no negócio, desde o dono até o cliente.
- Synergy (Sinergia): Quando a parceria é tão boa que o resultado é melhor do que se esperava.
Termos do Mercado Financeiro em Inglês
Sabe aquelas frases em inglês que são tipo chave para entender todo babado que ocorre no Mercado Financeiro? Então, segura que tem mais vocabulário aí:
- Return on Investment (ROI) – Retorno sobre Investimento: Avalia o sucesso de um investimento.
- Gross Margin (Margem Bruta): Diferença entre receita e custo de produção.
- Net Income (Renda Líquida): Lucro após todos os descontos.
- Break-even Point (Ponto de Equilíbrio): Quando não se tem lucro nem prejuízo.
- Cash Flow (Fluxo de Caixa): O movimento do dinheiro entrando e saindo.
- Fiscal Year (Ano Fiscal): Período contábil de uma empresa.
- Liquidity (Liquidez): Facilidade de converter ativos em dinheiro.
- Credit Rating (Classificação de Crédito): Avaliação da capacidade de pagar dívidas.
- Equity Financing (Financiamento por Capital Próprio): Levantar dinheiro vendendo ações.
- Debt Financing (Financiamento por Dívida): Levantar dinheiro através de empréstimos.
- Amortization (Amortização): Pagamento gradual de uma dívida.
- Collateral (Garantia): Bem oferecido para garantir um empréstimo.
- Capital Gain (Ganho de Capital): Lucro obtido na venda de um ativo.
- Depreciation (Depreciação): Redução no valor de um ativo ao longo do tempo.
- Fixed Assets (Ativos Fixos): Bens duráveis de uma empresa.
- Variable Cost (Custo Variável): Custos que mudam com a produção.
- Fixed Cost (Custo Fixo): Custos que não mudam independentemente da produção.
- Stock (Ação): Parte de uma empresa que você pode comprar.
- Bond (Título): Um tipo de investimento de renda fixa.
- Dividend (Dividendo): Parte do lucro que você recebe como acionista.
Agora, vamos mergulhar no mundo dos relatórios financeiros e análises.
Sabe aqueles termos que parecem um bicho de sete cabeças, mas que você precisa dominar pra fazer um relatório lindão pro boss? Vou te ajudar a descomplicar! ⏭️
Relatórios Financeiros e Análises em inglês
Quando o papo é sobre relatórios financeiros, essas palavrinhas são essenciais e vão deixar o seu report ainda melhor:
- Balance Sheet (Balanço Patrimonial): O resumão de tudo que a empresa tem e deve.
- Profit and Loss (P&L, Demonstrativo de Resultados): Mostra se a empresa tá no azul ou no vermelho.
- Cash Flow Statement (Demonstrativo de Fluxo de Caixa): O entra e sai do dinheiro, bem detalhado.
- Annual Report (Relatório Anual): O livro de histórias da empresa, mas com números.
- Audit (Auditoria): Quando alguém vem checar se tudo tá nos conformes.
- Financial Forecast (Projeção Financeira): A tentativa de adivinhar o futuro financeiro da empresa.
- Gross Profit (Lucro Bruto): O que sobra das vendas antes de pagar as contas.
- Net Profit (Lucro Líquido): O que realmente fica no bolso depois de todas as despesas.
- Operating Expenses (Despesas Operacionais): O custo para manter a empresa rodando.
- Revenue Growth (Crescimento da Receita): Mostra se a empresa tá vendendo mais ou menos.
- EBITDA (Lucros Antes de Juros, Impostos, Depreciação e Amortização): Uma medida para ver a saúde financeira.
- Liquidity Ratio (Índice de Liquidez): Mede a capacidade de pagar as dívidas curtas.
- Return on Equity (ROE, Retorno sobre o Patrimônio): Quanto a empresa ganha com o dinheiro dos acionistas.
- Debt Ratio (Índice de Endividamento): Mede o quanto de dívida a empresa tem comparado ao que ela vale.
- Inventory Turnover (Giro de Estoque): Mostra quão rápido o estoque vira dinheiro.
- Asset Turnover (Giro de Ativos): A eficiência da empresa em usar seus ativos para gerar receita.
- Credit Analysis (Análise de Crédito): Avaliar se alguém merece ou não um empréstimo.
- Risk Assessment (Avaliação de Risco): Medir o risco antes de tomar uma decisão financeira.
- Fiscal Policy (Política Fiscal): O que o governo faz com impostos e gastos.
- Monetary Policy (Política Monetária): As ações do Banco Central, como alterar a taxa de juros.
Investimentos e Mercado de Ações: Termos Específicos
Quando o assunto é investir no futuro, aqui estão alguns termos que vão fazer você parecer um expert no assunto:
- Investment (Investimento): Colocar dinheiro pra render.
- Capital (Capital): Dinheiro usado para investir.
- Bull Market (Mercado em Alta): Quando tudo tá bombando na bolsa.
- Bear Market (Mercado em Baixa): O oposto do Bull, meio que a bolsa tá tristinha.
- Blue Chip: As estrelas da bolsa, empresas top de linha.
- Day Trading: Comprar e vender ações no mesmo dia, tipo um flash.
- Short Selling (Venda a Descoberto): Vender ações que você nem tem, achando que vão cair.
- Commodities: Coisas como ouro, petróleo, café.
- ETF (Exchange-Traded Fund): Um fundo que segue um índice, tipo um mix.
- Leveraged Buyout (Compra Alavancada): Comprar empresa com dinheiro emprestado.
- Market Capitalization (Capitalização de Mercado): Valor total da empresa na bolsa.
- Risk Tolerance (Tolerância ao Risco): Quanto de montanha-russa financeira você aguenta.
- Volatility (Volatilidade): Quando o mercado tá tipo um mar revolto.
- Yield (Rendimento): O que você ganha com seus investimentos.
- Capital Loss (Perda de Capital): Quando vende um ativo por menos do que pagou.
- Equity Fund (Fundo de Ações): Fundo que investe só em ações.
- Hedge Fund (Fundo de Cobertura): Fundo para os que gostam de apostas altas.
- Index Fund (Fundo de Índice): Fundo que segue um índice, tipo o Ibovespa.
- Mutual Fund (Fundo Mútuo): Um fundo com vários investidores juntos.
- Risk Management (Gestão de Risco): Controlar os riscos nos seus investimentos.
Fintech e Inovações: Novos Termos do Mundo Digital
O setor financeiro não fica de fora da revolução digital. Dá uma olhada nesses termos que estão transformando o jeito como a gente lida com grana 🤑:
- Cryptocurrency (Criptomoeda): Tipo o Bitcoin, é dinheiro, mas digital e cheio de tecnologia por trás.
- Blockchain: A tecnologia por trás das criptomoedas. É tipo um livro-razão super seguro.
- Fintech: Empresas que misturam finanças com tecnologia. São os “descolados” do mundo financeiro.
- Mobile Banking (Banco Móvel): Fazer tudo do banco pelo celular. Tipo estudar no nosso app para aprender inglês. Prático, né?
- Digital Wallet (Carteira Digital): Onde você guarda suas criptomoedas ou faz pagamentos pelo celular.
- Peer-to-Peer Lending (Empréstimo Entre Pares): Emprestar grana diretamente para outras pessoas, sem banco no meio.
- Robo-Advisor: Um conselheiro financeiro que é um software. Bem futurista! 🤖
- Insurtech: Fintechs focadas em seguros. É a tecnologia dando uma repaginada nos seguros.
- Crowdfunding: Juntar uma galera pra financiar projetos. Tipo uma vaquinha online.
- Contactless Payment (Pagamento Sem Contato): Só aproximar o cartão ou celular da maquininha e, puf, pago! 🆒
- Neobank (Banco Digital): Bancos 100% online (igual aos nossos cursos de inglês) 😏 sem agências físicas.
- Regtech: Tecnologia para ajudar as empresas a cumprir as regulamentações financeiras.
- Tokenization (Tokenização): Transformar direitos de propriedade em um token digital. Bem high-tech!
- E-Wallet (Carteira Eletrônica): Outro termo para carteira digital.
- Open Banking: Compartilhar suas informações financeiras entre diferentes serviços, com sua permissão.
- Automated Trading (Negociação Automatizada): Deixar os computadores negociarem por você. Bem esperto!
- Biometric Security (Segurança Biométrica): Usar sua impressão digital ou rosto para segurança financeira. ☝🏻
- Big Data in Finance (Big Data em Finanças): Usar uma tonelada de dados para tomar decisões financeiras.
- Artificial Intelligence in Finance (Inteligência Artificial em Finanças): AI ajudando a prever tendências do mercado.
- Virtual Currencies (Moedas Virtuais): Tipo as criptomoedas, mas também inclui outras formas de dinheiro digital. 💰
E aí, conseguimos descomplicar um pouco o mundo dos termos financeiros em inglês para você? Espero que sim!
E se você quer se aprofundar ainda mais e garantir que tá afiado no Business English, a Open English te dá aquela força.
Open English: inglês definitivo que cabe no seu bolso
No nosso curso de inglês online, você aprende inglês do zero ao avançado sem sair de casa. E pode aprender o vocabulário específico de 15 áreas profissionais sem pagar nada a mais por isso:
Finanças, Business, Marketing, Data Science, Engenharia e muito mais! Tá pensando que é só isso? Dá uma olhada no baita investimento que você vai fazer:
- Aulas de inglês ao vivo 24h por dia com professores nativos;
- Plataforma interativa com lições, exercícios e práticas de pronúncia ilimitadas;
- Preparatório gratuito para testes de proficiência como TOEFL, TOEIC e IELTS;
- Suporte pelo WhatsApp e cronograma de estudos exclusivo;
- Sem taxa de material didático ou matrícula 🤑
É ou não é um excelente investimento? Então, se joga! O mundo das finanças e do inglês te aguarda de braços abertos.
Clique no botão abaixo, preencha o formulário no topo da página que a nossa equipe entra em contato pra te ajudar a aprender inglês por um preço que cabe no seu orçamento!
E quem sabe a gente não se encontra por aí, falando sobre “Bear Markets” ou “Digital Wallets” numa boa? Até a próxima e bom aprendizado! 🚀💼🌐
Perguntas Frequentes
Como se diz “dinheiro’ em inglês”?
Simples! “Dinheiro” em inglês é ‘money’. Fácil de lembrar, né?
E como eu digo “não tenho dinheiro’ em inglês”?
Essa é clássica! Você diz: “I don’t have money”. Mas você também pode usar “I have no money”.
Como se diz “sacar dinheiro” em inglês?
Para ‘sacar dinheiro’, o termo é “withdraw money”. Tipo quando você vai no caixa eletrônico e tira aquela grana para o final de semana.
Como escrever “dinheiro” em inglês?
É “money”, M-O-N-E-Y. Bem tranquilo de escrever!
Como se diz “dados bancários” em inglês?
Isso se fala “bank details” ou “banking information”. Super importante em transações internacionais.