Vocabulário gamer: um guia rápido para pais 🎮

Seu filho não larga o videogame? Usa umas abreviações em inglês esquisitas enquanto joga jogos online? 🤔 Fique tranquilo, ele só está praticando o vocabulário gamer 😅🎮 

Mas se você é como eu que fica perdido tentando entender o que tanto esses adolescentes falam, continue por aqui 😅

Preparamos um guia com as palavras mais usadas em inglês pelos adolescentes enquanto jogam videogame. Dê o start e vem comigo nesse jogo divertido zerar o seu dicionário gamer!

Vocabulário gamer: termos básicos que você precisa conhecer 

Antes de te apresentar o nosso glossário gamer, quero que você volte no tempo e se imagine com 12 anos. Afinal, para entender esse vocabulário, é preciso entrar no personagem, ou melhor, no jogador:

NPC (Personagem Não-Jogador)

NPC é quando a gente se refere aos personagens que são controlados pelo computador ou pelo jogo, não por outros jogadores reais. Eles fazem parte da história do jogo e interagem com o jogador de várias maneiras.

RPG (Role-Playing Game)

RPG é quando a gente interpreta um personagem fictício e entra em aventuras incríveis! A gente explora mundos imaginários, enfrenta desafios e toma decisões que afetam a história do jogo. É uma experiência super legal!

FPS (First-Person Shooter)

FPS é quando a gente joga um jogo de tiro em primeira pessoa. A gente vê tudo pelos olhos do personagem e precisa usar armas para derrotar inimigos e cumprir missões. É cheio de ação!

Tá entendendo o porquê de tanta animação na hora do videogame? Vai vendo!

Gírias e expressões populares do vocabulário gamer

Além dos termos básicos que a gente acabou de ver, os gamers, como são chamados, têm suas próprias gírias que podem parecer bem estranhas no começo. Dá uma olhada em algumas delas:

GG (Good Game)

Aposto que você já ouviu essa! “GG” é uma expressão usada para elogiar outros jogadores ao final de uma partida.

Significa “Good Game” e é uma forma de mostrar respeito e reconhecimento pelo jogo bem jogado. 

Noob

“Noob” é a abreviação de Newbie, novato em inglês. É uma gíria usada para se referir a alguém que é inexperiente no jogo.

Pode ser usada de forma brincalhona, mas, na maioria das vezes, é usada em tom de provocação. Por isso, se ouvir essa palavra, fique de olho 👀

Pwned

“Pwned” é uma palavra engraçada que os jogadores usam quando derrotam alguém de forma espetacular. É uma forma de mostrar superioridade e dizer que dominaram completamente o jogo!

Tá anotando tudo? Segura aí que tem mais vocabulário gamer:

Vocabulário gamer: lista com as palavras mais usadas 📝

Agora que você já conhece os termos básicos. Bora descobrir mais expressões da comunidade gamer? Se liga nessa super lista:

• Achievement – conquista, um objetivo específico dentro do jogo.
• Achievement unlocked – conquista desbloqueada, quando um jogador completa uma conquista.
• Adds – inimigos adicionais que surgem durante o jogo.
• Aimbot – programa ou função de assistência que ajuda a melhorar a mira do jogador automaticamente.
• Ban – banir, quando um jogador é excluído ou impedido de jogar temporariamente.
• Boss – chefe, um inimigo poderoso que precisa ser derrotado no jogo.
• Bot – jogador controlado pelo computador (inteligência artificial) que substitui jogadores reais.
• Bro – uma forma informal de se referir a um amigo.
• Buff/Buffar – aumentar as habilidades ou poderes de um personagem no jogo.
• Bug – falha ou problema no jogo que causa comportamentos inesperados.
• Bullet Sponge – inimigo que absorve muitos tiros sem sofrer grandes danos.
• Camping – estratégia de ficar em um local específico, geralmente escondido, para surpreender os oponentes.
• Carry – carregar a equipe, quando um jogador é responsável pela maior parte do sucesso da equipe.
• Cheesing – usar táticas ou estratégias “baratas” para obter vantagem no jogo.
• Chill – relaxar, jogar de forma tranquila e sem pressão.
• Clan – clã, um grupo de jogadores que jogam juntos e geralmente têm um nome ou identidade comum.
• Clutch – momento de decisão crucial em que um jogador consegue realizar algo incrível para a equipe.
• Combo – sequência de movimentos ou habilidades usadas em rápida sucessão para obter resultados melhores.
• Cooldown – tempo de espera antes que uma habilidade possa ser usada novamente.
• Crafting – criação de itens ou equipamentos usando materiais obtidos no jogo.
• CU, CYA – gíria para “see you” ou “see you later”, que significa “até logo” ou “tchau”.
• Dope – legal, incrível.
• Drop/Dropar – largar ou obter itens deixados por inimigos derrotados.
• DPS (Damage per Second) – dano por segundo, medida de quantos danos um personagem pode causar em um segundo.
• Dude – gíria para “cara” ou “bro”, uma forma informal de se referir a alguém.
• Easter Egg – surpresa escondida no jogo, como uma referência secreta ou conteúdo bônus.
• Epic – épico, algo extraordinário ou impressionante no jogo.
• Farming/farmar – coleta de recursos, geralmente para obter itens valiosos.
• Game over – fim do jogo, quando o jogador perde e não pode continuar.
• Gank/Gankar – atacar ou derrotar outro jogador de forma surpresa ou desleal.
• GG (Good Game) – bom jogo, expressão usada para mostrar respeito e reconhecimento após uma partida
• Glitch – falha ou bug no jogo que causa comportamentos estranhos ou inesperados.
• Goosebumps – arrepios, sensação de empolgação ou emoção intensa durante o jogo.
• Grind/Grindar – realizar tarefas repetitivas para obter experiência ou itens no jogo.
• Hack – hackear, utilizar programas ou códigos não autorizados para obter vantagens no jogo.
• Hype – empolgação intensa ou expectativa alta em relação a um jogo ou atualização.
• HP (Health Points) – pontos de vida, quantidade de vida ou energia que um personagem possui.
• HUD (Heads-Up Display) – exibição de informações na tela do jogo, como vida, munição, mapa, etc.

• Instalock – escolher um personagem imediatamente após o início do jogo, sem esperar os outros jogadores.
• Joystick – joystick, controle utilizado para jogar videogame.
• Kick/Kickar – expulsar um jogador do jogo ou grupo.
• K/D (Kill/Death ratio) – relação entre o número de eliminações e mortes de um jogador.
• Lag/Lagar – atraso ou lentidão na resposta do jogo devido a problemas de conexão.
• Level up – subir de nível, quando o personagem progride e ganha novas habilidades ou vantagens.
• Loadout – conjunto de armas, equipamentos e habilidades escolhidos pelo jogador antes do início do jogo.
• Loot/Lootear – coletar itens ou recompensas deixados por inimigos ou em baús.
• Mats (Materials) – materiais, recursos ou ingredientes necessários para construir ou criar itens no jogo.
• Mission – missão, objetivo ou tarefa que o jogador precisa realizar no jogo.
• MOD (Modification) – modificação, alteração feita por jogadores para modificar aspectos do jogo.
• MP (Mana Points) – pontos de mana, energia ou recursos usados para ativar habilidades especiais.
• Multiplayer – modo multijogador, em que vários jogadores podem jogar juntos.
• Nerf – enfraquecer ou reduzir o poder de algo no jogo.
• Newbie – iniciante, alguém novo no jogo ou no universo gamer.
• NP (No Problem) – sem problema, expressão usada para indicar que algo não é um problema.
• OMG (Oh My God) – Oh Meu Deus, expressão de surpresa ou choque.
• OP (Overpowered) – muito poderoso, algo ou alguém com um poder excessivo ou desequilibrado.
• Peek – espiar, olhar rapidamente para fora de uma cobertura para obter uma visão rápida.
• Ping – tempo de resposta entre o computador do jogador e o servidor do jogo, indicando a latência da conexão.
• Poggers – expressão de animação, empolgação ou surpresa.
• Powerup – aumento de poder, item ou habilidade que concede uma vantagem temporária.
• Prone – posição deitada, quando o personagem se deita no chão para se esconder ou mirar com mais precisão.
• Push – avançar, atacar ou se mover para frente de forma agressiva.
• PvE (Player versus Environment) – jogador contra ambiente, modo de jogo em que o jogador enfrenta desafios controlados pelo computador.
• PvP (Player versus Player) – jogador contra jogador, modo de jogo em que os jogadores competem uns contra os outros.
• QTE (Quick Time Event) – evento de ação rápida, momento no jogo em que o jogador deve executar ações específicas em um tempo limitado.
• Quickscope – técnica em jogos de tiro em que o jogador mira rapidamente e dispara um tiro certeiro.
• Ragequit – sair abruptamente do jogo devido à frustração ou raiva.
• Rendering – processo de renderização, quando o jogo cria e exibe imagens em tempo real.
• Role – papel, função ou posição que um jogador assume no jogo.
• Salty – irritado(a), chateado(a) ou ressentido(a) após uma derrota ou algo injusto no jogo.
• Save – salvar, quando o progresso do jogo é registrado para que o jogador possa continuar de onde parou.
• Scrim – treino ou partida não oficial entre equipes de jogadores.
• Scrub – jogador de baixo nível ou habilidade, alguém que não joga bem.
• Shambolic – bagunçado, desorganizado ou caótico.
• Sick – incrível, impressionante ou emocionante.
• Skill – habilidade, capacidade ou talento em um jogo.
• Smurf – jogador experiente que joga com uma conta nova ou alternativa para enfrentar jogadores menos experientes.
• Spawn – ponto de surgimento, local onde um personagem ou jogador aparece no jogo.
• Speedrun – jogar um jogo o mais rápido possível, geralmente usando estratégias avançadas.
• Spicy – algo emocionante, desafiador ou intenso no jogo.
• Strategy – estratégia, plano ou abordagem para alcançar um objetivo no jogo.
• Streak – sequência, número consecutivo de vitórias ou conquistas no jogo.
• Stream Sniper – jogador que assiste a transmissões ao vivo (stream) de outros jogadores e tenta tirar vantagem das informações obtidas.
• Sweaty – jogador que joga de forma extremamente competitiva e intensa.
• Third-Person Shooter – jogo de tiro em terceira pessoa, em que o jogador vê o personagem de uma perspectiva externa.
• Toxic – tóxico, comportamento agressivo, hostil ou desrespeitoso por parte de jogadores.
• TPS (Third-Person Shooter) – jogo de tiro em terceira pessoa.
• Troll – pessoa que provoca e incomoda os outros jogadores de forma intencional e perturbadora.
• TTK (Time to Kill) – tempo necessário para eliminar um inimigo.
• Up/Upar – aumentar de nível ou melhorar habilidades no jogo.
• Unlock – desbloquear, obter acesso a algo que estava bloqueado anteriormente.
• Update – atualização, versão mais recente do jogo com correções, melhorias ou novo conteúdo.
• XP (Experience Points) – pontos de experiência, pontos obtidos ao realizar certas ações no jogo para progredir e aumentar o nível do personagem.
• X1 – um contra um, modo de jogo em que dois jogadores se enfrentam diretamente.
• YY – gíria para “yeah yeah”, uma forma informal de concordar ou mostrar entusiasmo.

Tá achando que acabou? Na hora de aprender inglês não existe game over! Se liga nessas expressões específicas para cada tipo de jogo:

Vocabulário gamer por estilo de jogo 🎮

Vocabulário de jogos de tiro

• “Headshot”: quando acertamos um tiro certeiro na cabeça de um inimigo.
• “Camper”: quando um jogador fica escondido em um local estratégico para surpreender os outros jogadores.
• “Reload”: quando recarregamos a munição da arma.

Vocabulário de jogos de estratégia 🎯

• “Microgerenciamento”: quando o jogador controla detalhadamente unidades e recursos em um jogo de estratégia em tempo real.
• “Rush”: uma estratégia agressiva que envolve atacar rapidamente os adversários.
• “Build order”: uma sequência de construções e pesquisas em jogos de estratégia para otimizar o desenvolvimento do jogo.

Vocabulário de jogos de aventura 🤠

• “Quest”: uma missão ou tarefa que o jogador precisa completar no jogo.

• “Boss fight”: uma batalha contra um chefe poderoso e desafiador.
• “Jump scare”: quando o jogo nos assusta com algum susto repentino, geralmente envolvendo uma criatura assustadora.

Como criar conexão por meio dos games? 💙

1. Pergunte: Se você não entender alguma expressão, ele ficará feliz em compartilhar seu dicionário gamer com você 💬
2. Pesquise: Se você quiser uma resposta rápida, pesquisar o termo ou expressão online pode te dar uma definição e exemplos de uso 🔍
3. Divirta-se: Aproveite para compartilhar momentos divertidos com seu filho. Peça para ele te ensinar e jogue junto com ele. Isso fortalecerá o vínculo entre vocês dois ❤️

Lembre-se, mais importante do que entender a linguagem do seu filho é compartilhar momentos juntos 👪💙

Ao entender o vocabulário gamer, você demonstra interesse pelo mundo dele, e essa é uma ótima forma de criar conexão, especialmente se ele for adolescente!

Espero que esse guia te ajude a entender mais sobre o universo dos games 🕹️🎮🤓

Open English Júnior: inglês para adolescentes que amam games

E se você tem um Sweaty em casa, vai amar o curso de inglês infantil da Open English! Afinal, seu filho pode ir além do vocabulário gamer, ele pode ser bilíngue!

Nosso curso foi desenvolvido especialmente para crianças e adolescentes de 8 a 14 anos e está repleto de atividades práticas, lições interativas, jogos e desafios que vão fazer a cabeça das crianças e adolescentes.

Nossas aulas Play2learn em formato de jogo online são incríveis para despertar o interesse dele pelo idioma.

Além disso, com a nossa plataforma 100% online, você não perde horas no trânsito levando seu filho na escola de inglês presencial. Ele pode fazer aulas de inglês ao vivo, com professores nativos no conforto de casa.

O resultado? Mais tempo pra brincar, descansar e até jogar videogame! Quer saber mais? Clique no botão abaixo e leve o aprendizado de inglês do seu filho para a próxima fase!

Quero saber mais!

---